Si ha sido arrestado por DUI en Fairfax, hay algo que debe entender de inmediato: la ley de Virginia impone penas de cárcel obligatorias cuando el nivel de alcohol en la sangre supera un umbral, incluso en una primera ofensa. No es una posibilidad que dependa del juez; es un mínimo que la ley exige. The Law Offices of Krum, Gergely, & Oates tiene su oficina en 4103 Chain Bridge Road, justo frente al Palacio de Justicia del Condado de Fairfax. Hablamos español y conocemos estos tribunales porque estamos frente a ellos todos los días.
Virginia sanciona el DUI con mayor severidad que muchos estados vecinos. Además de la posible cárcel y las multas, una condena conlleva la suspensión de su licencia, la participación obligatoria en un programa estatal, la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido y requisitos especiales de seguro que pueden durar años. Si usted no es ciudadano estadounidense, también puede haber consecuencias migratorias.
Penalidades por DUI en Virginia
En Virginia, DUI y DWI son términos equivalentes y ambos se procesan bajo el mismo código. Code § 18.2-266. Las penalidades están establecidas en el § 18.2-270.
Primera ofensa. Es un delito menor de Clase 1, con hasta 12 meses de cárcel y una multa de entre $250 y $2,500. La licencia se suspende por 12 meses. No hay cárcel obligatoria si el nivel de alcohol estuvo por debajo de 0.15, aunque el juez normalmente impone una sentencia suspendida que puede activarse si usted no cumple con los requisitos del programa.
Segunda ofensa. Sigue siendo un delito menor de Clase 1, pero ahora hay pena de cárcel obligatoria. Si la segunda ofensa ocurre dentro de los 10 años siguientes a la primera, el mínimo obligatorio es de 10 días. Si ocurre dentro de 5 años, el mínimo sube a 20 días. La multa mínima es de $500 y la licencia se suspende por 3 años.
Tercera ofensa dentro de 10 años. Se convierte en un delito grave de Clase 6, con hasta 5 años de prisión. La suspensión de la licencia es indefinida y el vehículo puede ser confiscado.
El Factor Más Importante: su Nivel de Alcohol
Este es el punto que más sorprende a nuestros clientes en Virginia. La ley establece días de cárcel obligatorios según el nivel de alcohol en la sangre, y esos días se suman a cualquier otro mínimo aplicable.
BAC de 0.15 a 0.20 (primera ofensa): 5 días de cárcel obligatorios.
BAC superior a 0.20 (primera ofensa): 10 días de cárcel obligatorios.
En una segunda ofensa, estos mínimos aumentan y se suman al mínimo ya correspondiente por tratarse de una segunda ofensa. Por ejemplo, una segunda ofensa dentro de 5 años con un BAC superior a 0.20 puede resultar en 20 días obligatorios por la segunda ofensa más 20 días adicionales por el nivel de alcohol, para un total de al menos 40 días de cárcel.
Es fundamental entender que el juez no puede reducir estos mínimos. Por eso, en casos con un nivel de alcohol elevado, cuestionar la validez y la exactitud de la prueba de alcohol no es un detalle técnico: a menudo es la parte más importante de la defensa.
Menor de edad en el vehículo
Si al momento de la ofensa usted transportaba a una persona de 17 años o menos, la ley impone un mínimo obligatorio de 5 días de cárcel y una multa adicional de entre $500 y $1,000. Esta penalidad se suma a todas las demás.
El Programa Obligatorio de Virginia
A diferencia de otros estados, Virginia requiere que toda persona condenada por DUI se inscriba en y complete el Programa de Acción de Seguridad contra el Alcohol de Virginia (VASAP), establecido en § 18.2-271.1.
VASAP no es un programa de desviación que evite la condena. Es un requisito de la sentencia que incluye educación, evaluación y, en algunos casos, tratamiento. Completarlo es un prerrequisito tanto para obtener una licencia restringida como para restaurar su licencia al término del período de suspensión.
Es importante tomarlo en serio: si usted no completa el VASAP, el juez puede activar la sentencia de cárcel suspendida que había impuesto originalmente. Muchas personas que evitaron la cárcel en su sentencia terminan cumpliéndola por no completar el programa.
Licencia Restringida y Dispositivo de Bloqueo de Encendido
En una primera ofensa con un BAC inferior a 0.15, es frecuente que el tribunal otorgue una licencia restringida el mismo día de la audiencia. Esa licencia le permite conducir con fines específicos definidos por la ley, como ir al trabajo, a la escuela, a citas médicas y a las sesiones de VASAP.
La ley también requiere la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock) en su vehículo. Este dispositivo requiere una muestra de aliento antes de que el vehículo arranque y, por lo general, debe permanecer instalado entre 6 y 12 meses. La instalación del dispositivo suele ser una condición para obtener la licencia restringida.
El requisito de seguro FR-44
Tras una condena por DUI, Virginia requiere que usted presente un certificado FR-44 ante el DMV. El FR-44 es más exigente que el conocido SR-22 y requiere niveles de cobertura de responsabilidad considerablemente más altos: $100,000 por lesiones corporales por persona, $200,000 por accidente y $50,000 por daños a la propiedad. Debe mantener esa cobertura de forma continua durante 3 años, y cualquier interrupción implica la suspensión de su licencia. Sus primas de seguro aumentarán significativamente durante ese período.
Su derecho a un juicio completamente nuevo
La Corte General de Distrito del Condado de Fairfax, donde se juzgan la mayoría de los casos de DUI, no realiza juicios por jurado. Todos los casos allí los decide un juez. Sin embargo, si usted es condenado, tiene 10 días para apelar a la Corte de Circuito del Condado de Fairfax, y esa apelación se escucha de novo: el juicio comienza desde cero, como si el primero nunca hubiera ocurrido, y usted tiene el derecho de solicitar un juicio por jurado. Es un plazo estricto y la decisión debe tomarse con el asesoramiento de un abogado.
Cómo defendemos su caso de DUI en Fairfax
Cuestionamos la legalidad de la detención. El oficial debe haber tenido una razón legalmente válida para detener su vehículo. Si la detención no estuvo justificada, la evidencia obtenida como resultado puede ser suprimida.
Cuestionamos la exactitud de la prueba de alcohol. En Virginia esto es especialmente crítico porque el resultado determina si usted enfrenta días de cárcel obligatorios. Examinamos la calibración del equipo, los registros de mantenimiento, la cadena de custodia en los casos de análisis de sangre y el cumplimiento de los procedimientos requeridos.
Examinamos las pruebas de sobriedad en campo. Estas pruebas deben administrarse conforme a los estándares establecidos, y las desviaciones afectan su confiabilidad como evidencia.
Verificamos que sus derechos constitucionales fueron respetados. Cualquier violación durante la detención, el arresto o el interrogatorio puede ser motivo para suprimir pruebas o desestimar el caso.
Buscamos la reducción del cargo. Dependiendo de la evidencia, puede ser posible negociar la reducción del DUI a un cargo menor sin las consecuencias obligatorias.
Qué hacer si lo detienen por DUI en Fairfax
Mantenga la calma y sea respetuoso. Su comportamiento durante la detención constará en el reporte del oficial.
No admita haber consumido alcohol. Evite decir que tomó “solo una cerveza.” Esas declaraciones se usan en su contra y figuran en el reporte.
Entienda que Virginia tiene una ley de consentimiento implícito. Al conducir en las carreteras de Virginia, usted acepta implícitamente someterse a una prueba química si es sospechoso de DUI. Negarse a la prueba tiene consecuencias legales por separado del cargo de DUI, que pueden incluir la suspensión de su licencia.
Si no es ciudadano, no revele su estatus migratorio. No diga que “no tiene papeles” ni que no nació en Estados Unidos. No responda esas preguntas hasta haber consultado con un abogado.
Comuníquese con un abogado de inmediato. En Virginia, la diferencia entre un resultado de 0.14 y 0.15 puede ser la que separa no ir a la cárcel de cumplir los días obligatorios. Cada detalle importa.
En qué corte se verá su caso de DUI
Los casos de DUI en Fairfax se tramitan en el Centro Judicial del Condado de Fairfax, ubicado en 4110 Chain Bridge Road, directamente frente a nuestra oficina.
La mayoría de los casos de DUI, tanto de primera como de segunda ofensa, se tramitan en la Corte General de Distrito del Condado de Fairfax, en la Suite 210, donde el caso es decidido por un juez sin jurado.
Los cargos por DUI de tercera ofensa, que son delitos graves de Clase 6, se tramitan en la Corte de Circuito del Condado de Fairfax, cuya División Criminal se encuentra en la Suite 409. Allí también se escuchan las apelaciones ante la Corte General de Distrito y existe el derecho a un juicio por jurado.
Preguntas Frecuentes
¿Voy a ir a la cárcel por un primer DUI en Virginia?
Depende de su nivel de alcohol en sangre. Si el BAC fue inferior a 0.15, no hay pena de cárcel obligatoria, aunque el juez suele imponer una sentencia suspendida. Si el BAC estuvo entre 0.15 y 0.20, la ley requiere un mínimo de 5 días. Si superó 0.20, el mínimo es de 10 días. Estos mínimos el juez no puede reducirlos.
¿Cuánto tiempo pierdo mi licencia por un DUI en Virginia?
Una primera ofensa conlleva una suspensión de 12 meses. Una segunda ofensa conlleva 3 años. Una tercera ofensa en un plazo de 10 años conlleva una suspensión indefinida. En una primera ofensa con BAC por debajo de 0.15, con frecuencia se puede obtener una licencia restringida para trabajar y estudiar.
¿Es un tercer DUI un delito grave en Virginia?
Sí. Un tercer DUI dentro de 10 años es un delito grave de Clase 6, con hasta 5 años de prisión, suspensión indefinida de la licencia y la posible confiscación de su vehículo.
¿Qué es VASAP y es obligatorio?
El Programa de Acción de Seguridad contra el Alcohol de Virginia es obligatorio para toda persona condenada por DUI. Incluye educación, evaluación y, posiblemente, tratamiento. Completarlo es un requisito para obtener una licencia restringida y para recuperar su licencia. Si no lo cumple, el juez puede activar la sentencia de cárcel suspendida.
¿Puedo conducir mientras mi licencia está suspendida?
Solamente con una licencia restringida otorgada por el tribunal, y únicamente para los propósitos que esa licencia autorice. Generalmente, también se requiere instalar un dispositivo de bloqueo del encendido. Conducir sin autorización durante la suspensión es un delito por sí mismo, con consecuencias serias.
¿Puede una condena por DUI afectar mi estatus migratorio?
Puede afectarlo, según las circunstancias del caso. Si usted no es ciudadano estadounidense, es esencial que su abogado evalúe las implicaciones migratorias antes de que usted tome cualquier decisión sobre su caso.
Contacte a un Abogado de DUI en Fairfax
En Virginia, los detalles de un caso de DUI tienen consecuencias que la ley no permite negociar. Por eso la calidad de su defensa importa desde el primer día. En The Law Offices of Krum, Gergely, & Oates examinamos cada aspecto de su detención y arresto, así como las pruebas presentadas en su contra. Nuestra oficina está en 4103 Chain Bridge Road, Suite 401, Fairfax, VA 22030, directamente frente al Centro Judicial del Condado de Fairfax. Hablamos español y ofrecemos consultas gratuitas. Llame al (703) 988-3711 hoy mismo.
Áreas de Práctica
Lo que Dicen Nuestros Clientes
Estoy muy agradecido me ayudaron con mi caso fue rápido y seguro recomiendo %100 el abogado David Krum
Esteban un excelente abogado que trabaja muy bien en tu caso , lo recomiendo 100%, y su asistes keyri también, ambas personas son le ponen mucha dedicación y esmero a su trabajo, gracias por representarme en mi caso
Gracias a el abogado Esteban Gergely, e salido libre de cargos en 3 casos diferentes. Es un excelente abogado, muy profesional que sabe lo que hace, y un excelente servicio al cliente, la señorita Fabiana siempre muy amable. 100/10
Muy satisfecho con el abogado David krum muy amable y professional habla con firmesa.y su asistente Faviana siempre pendiente del caso exelente ... 10 de 10 para el abogado y su asitente
Doy gracias primeramente a Dios y a el abogado Jhonatan y a su equipo que asieron un excelente trabajo asta el final gracias por su excelente trabajo. El pudo retirar todos mis cargos. Muy bueno y 100% recomendado.
Muy competentes y te escuchan, me ayudaron tanto el abogado jhonatan y la abogada Crawford
Agradezco infinitamente a la abogada Kellie Crawford por el asesoramiento con mi caso, las opciones brindadas, la confianza transmitida y el excelente resultado obtenido (Dismissed DWI) adicional agradeciendo también al abogado Jonathan y a todos el equipo de asistentes quienes me comunicaron y me tuvieron informado en todo momento
Muy buenos Abogados the law office of krum gergely & Oates me ayudo mucho con mi Dwi hasta el último estuvo conmigo me resolvieron todo sali limpio en mis antecedentes y les recomiendo mucho 100% seguro veras eficaz se le agradece por la ayuda bendiciones
Yo estoy muy agradecida con los abogados muy excelente trabajo los recomiendo que dios los bendiga
Quiero recomendar al abogado David Krum por su excelente trabajo en mi caso de delito menor (conducir sin licencia), tuve una buena experiencia con el abogado su ayuda fue muy buena y le estoy muy agradecida sé que es su trabajo, pero para mí es mi vida y su esfuerzo marcó la diferencia.