Abogado de asalto en Rockville

Si ha sido acusado de asalto en Rockville, es importante que entienda dos cosas desde el principio. Primero, el asalto en segundo grado se clasifica como delito menor en Maryland, pero conlleva hasta 10 años de prisión, más que muchos delitos graves en otros estados. Segundo, si usted actuó en defensa propia, la ley pone la carga sobre la fiscalía: es el Estado quien debe probar, más allá de toda duda razonable, que usted no actuó en defensa propia. En The Law Offices of Krum, Gergely, & Oates defendemos casos de asalto ante los tribunales del condado de Montgomery y nuestra oficina está a una cuadra de la corte. Hablamos español.

Los cargos de asalto en Maryland surgen de una amplia variedad de situaciones: una discusión doméstica, una pelea en un bar, un incidente de furia al volante, un conflicto en el trabajo. La ley de Maryland define el asalto de manera amplia y, en muchos casos, la versión de los hechos que la policía escuchó primero no es la versión completa.

Los dos grados de asalto en Maryland

Maryland divide el asalto en dos grados y la diferencia entre ellos es enorme en términos de consecuencias.

Asalto en segundo grado, bajo Md. Code Ann., Crim. Law § 3-203 es el cargo más común. Cubre una amplia gama de conductas: el contacto físico no deseado, las amenazas que hacen que una persona tema un daño inminente y las peleas físicas que no derivan en lesiones graves. Es un delito menor, pero conlleva hasta 10 años de prisión y una multa de hasta $2,500.

Asalto en primer grado, bajo el § 3-202, es un delito grave con hasta 25 años de prisión. Se presenta este cargo cuando la persona causó intencionalmente o intentó causar una lesión física grave; cuando el asalto se cometió con un arma de fuego; o en casos de estrangulamiento. La ley no establece una multa específica para este cargo.

Asalto contra un oficial de policía o un primer respondiente. Cuando la persona causa intencionalmente una lesión física a un oficial de policía, un agente de libertad condicional, un bombero, un técnico en emergencias médicas o cualquier otro primer respondiente que se encuentre en el desempeño de sus funciones, el asalto en segundo grado se convierte en delito grave, con hasta 10 años de prisión y una multa de hasta $5,000.

Se puede presentar un cargo de asalto sin contacto físico

Muchas personas se sorprenden al descubrir esto. El estatuto de asalto en segundo grado de Maryland cubre la conducta que coloca a otra persona en un temor razonable de sufrir un daño físico inminente, incluso cuando no hubo contacto físico alguno. Una amenaza creíble, acompañada de la aparente capacidad de llevarla a cabo, puede constituir un asalto bajo la ley de Maryland.

Esto significa que usted puede enfrentar un cargo por asalto sin haber tocado a nadie. Si esa es su situación, la pregunta central del caso será si la supuesta amenaza realmente alcanzó el nivel que la ley requiere, lo cual es una determinación muy dependiente de los hechos específicos.

Defensa Propia en Maryland

La defensa propia es una defensa completa en Maryland. Si se establece, conduce a la absolución del cargo.

Según las instrucciones al jurado de Maryland, la defensa propia requiere el cumplimiento de cuatro elementos. La persona debe haber:

1. Creído realmente que se encontraba en peligro inminente o inmediato de sufrir un daño corporal grave o la muerte
2. Tenido bases razonables para esa creencia
3. No usado más fuerza de la razonablemente necesaria para defenderse
4. No haber sido el agresor del ataque

Y aquí está el punto crítico: una vez planteada la defensa propia, la carga de la prueba recae sobre el Estado. La fiscalía debe probar, más allá de toda duda razonable, que uno de esos cuatro elementos no existió. Usted no tiene que probar que actuó en defensa propia; el Estado tiene que probar que no lo hizo.

El deber de retirarse. Maryland es un estado con “deber de retirarse” y no tiene una ley de “stand your ground.” Fuera de su hogar, generalmente se espera que una persona se retire a un lugar seguro antes de usar fuerza letal, si es posible hacerlo de manera segura. Sin embargo, no se le exige retirarse si hacerlo la pondría en mayor riesgo.

La doctrina del castillo. Dentro de su propia casa, Maryland reconoce la doctrina del castillo, que generalmente exime del deber de retirarse. Usted no tiene que huir de su propio hogar.

Si usted inició el conflicto. Incluso si usted comenzó una confrontación, puede conservar el derecho a la defensa propia en dos situaciones: si usted no escaló el conflicto a un nivel de fuerza letal y la otra persona sí lo hizo, o si usted se retiró claramente del conflicto y comunicó esa retirada, y la otra persona continuó atacándolo.

Defensa de otra persona. Maryland también reconoce la defensa de terceros. Si usted creyó razonablemente que otra persona enfrentaba un peligro inmediato y utilizó fuerza proporcional para ayudarla, puede plantear esta defensa. La ley requiere que usted también haya creído razonablemente que la persona defendida tenía derecho a defenderse.

Es importante entender que la ley de defensa propia en Maryland se basa en decisiones judiciales, no en un solo artículo del código. Por eso, la aplicación de estos elementos a los hechos concretos de su caso requiere el análisis de un abogado con experiencia.

Situaciones comunes que generan cargos de asalto en Rockville

Disputas domésticas. Muchos cargos por asalto surgen de conflictos entre parejas, familiares o compañeros de vivienda. Estos casos frecuentemente involucran versiones contradictorias de los hechos y pueden generar órdenes de protección que afectan dónde puede vivir y si puede ver a sus hijos.

Peleas en bares y restaurantes. Las confrontaciones físicas en establecimientos de Rockville con frecuencia derivan en cargos de asalto, incluso cuando ambas partes participaron en la pelea. La ley de Maryland no reconoce el “combate mutuo” como defensa: aunque ambas personas hayan aceptado pelear, ambas pueden ser acusadas.

Incidentes de furia al volante. Los encuentros agresivos en la carretera que escalan a confrontaciones físicas o amenazas pueden resultar en cargos de asalto, con frecuencia con evidencia de cámaras de video o de testigos.

Conflictos en el lugar de trabajo. Una confrontación física o una conducta amenazante en el trabajo puede acarrear cargos penales, además de consecuencias laborales.

Consecuencias Migratorias de una Condena por Asalto

Para las personas que no son ciudadanas estadounidenses, una condena por asalto puede tener consecuencias migratorias graves. El asalto, especialmente en contexto doméstico, puede clasificarse como un delito de vileza moral o como un delito de violencia doméstica bajo la ley migratoria federal, lo cual puede resultar en deportación o en la inadmisibilidad. Si usted no es ciudadano, es esencial que su abogado comprenda estas implicaciones antes de aconsejarle sobre cualquier resolución del caso.

Qué hacer si ha sido acusado de asalto

No hable con la policía sin un abogado. Incluso si usted está convencido de que sus acciones fueron justificadas, cualquier cosa que diga puede usarse en su contra. Explicar su versión sin representación legal rara vez ayuda y con frecuencia perjudica.

No contacte a la persona que lo acusó. Comunicarse con la persona después de un cargo de asalto, incluso para disculparse o aclarar lo sucedido, puede generar cargos adicionales y, con seguridad, se usará en su contra en la corte.

Preserve la evidencia que respalde su versión. Si existen videos, mensajes de texto, fotografías de sus propias lesiones o información de testigos que respalden lo que realmente sucedió, guárdelos y compártalos con su abogado de inmediato.

Documente todo lo que recuerde. Escriba todos los detalles que recuerde sobre el incidente lo antes posible: qué se dijo, quiénes estaban presentes y qué ocurrió exactamente. Comparta esa información solamente con su abogado.

En qué corte se verá su caso de asalto

Como Rockville es la sede del condado de Montgomery, los casos de asalto en Rockville se tramitan en los tribunales del condado ubicados en la ciudad.

Los cargos de asalto en segundo grado, clasificados como delito menor, generalmente se tramitan en la Corte de Distrito de Maryland para el Condado de Montgomery, en 191 East Jefferson Street, donde el caso es decidido por un juez sin jurado.

Los cargos de asalto en primer grado y los casos en los que se solicita un juicio por jurado se tramitan en la Corte de Circuito del Condado de Montgomery, ubicada en 50 Maryland Avenue.

Nuestra oficina está a una cuadra de ambos tribunales y nuestros abogados comparecen en ellos con regularidad.